Categoria : versos in limba

“Cant’est bella Toiedda” ” Giuanna e Baldoto” de Anghelu de sa Niera

TOIEDDA

Cant’est bella Toiedda

Accerad’ a su balcone

At sa conca pili niedda

E sas laras che.i s’anzone.

Issa faeddat cun totu
cun betzos e cun bajanos

sena fagher abbulotu

saludende cun sas manos

Chie la cheret isposa

Chie la cheret teraca

Paret una mariposa

Totu la cherent a faca.

No si negat  a niunu

Forsis  pro educatione

Ma non  nd’isposat mancunu

Nen teraca a su ricone.

Toiedda est che una mela

in sa punta de sa nae

est coment’una bandela

chi perunu tocat mae

Issa est cuntenta gai

At a restare bajana

E niunu andat mai

A fagher sa serenada.

Issa est bella che-i su sole

Dat a totu meda gosu

Ma de custu non si dole (t)

At sa paghe e su reposu.

Ischit solu chi sa vida

L’at fata pro s’accerare

In carrotza est naschìda

E non podet caminare.

 

GIUANNA E BALDOTO

Giuanna cantu s’est bella

Cando falas a funtana

Mi pares una itella

Cantu ti tenes bajana.

Como chi tenes maridu

Mi faghes innamorare

Calchi die fidu fidu
deo ti cherz’abbojare

No t’attrives conchi macu

A  falar’in funtanedda

Betadiche in su   lacu

E ifriscadi sa conchedda.

In su lacu no mi eto

Ma mi eto subra tie

In sa chessa deo t’iseto

Prima chi si fetat die.

Si lu naro a Pedru meu

Tue moris che unu cane

Prima chi ti ocat Deu

Finis de papare pane.

Gai deo li naro totu

Su c’as fatu in gioventura

In conchedda ‘e tiu Brotu

In sa mata  ‘e  sa chijura

Tando fala cras manzanu

Cando benzo a samunare

T’ap’a tocare sa manu

Unu asu t’ap’ a dare

Gai ses tantu galana

E che  su sole s’est bella

Tue falas  a funtana

Ap’a tocar’ un’istella

Pedru Antoni su manzanu

In bestes de sa muzere

E  cun sa resosa  in manu

Saludad’a su messere.

Sas feminas de sas oto

L’ant apidu mortu male

 A Bore nadu Baldoto

L’an fatu su funerale.

LASCIA UN COMMENTO

RSS Sottoscrivi.