Categoria : versos in limba

Isettande s’incras de Giangavino Vasco a contivizu de Domitilla Mannu

 

Lestra est andande s’ora;

pagu tempus bi mancat

a cando custa carre m’an a abberrer.

Intr’ ‘e custa dimora,

ch’onzi gosu mi tancat,

chirco unu sinnu ‘e su chi dia cherrer.

Unu sinnu ‘e s’ispera

chi forte che’ sa fera

mi potat cussa janna manna abberrer,

po ch’intret cussa lughe

ch’illèbiet su pesu ‘e custa rughe.

 

Corcadu in custu lettu

intr’ ‘e custu ispidale,

tristos mi colan milli pensamentos,

cun in coro s’apprettu

de cumbatter su male

chi mi prenat cust’ànimu ‘e lamentos;

e chirco sa manera

de mantenner s’ispera

atzesa, in mesu a tottus custos bentos

chi sulan pius forte,

trazandemiche in mesu ‘e custa sorte.

 

Ma una fortza noa

in coro m’est naschinde

chi mi mustrat s’incras isperanzosu,

e bio chi sa proa

fortzis la so ‘inchinde

e torrare a proare apo su gosu.

Ma m’intendo ch’istraccu,

so de sonnu teraccu,

tuccat chi m’abbandone a su reposu.

Sos ojos serro e dromo,

sonniàndemi sanu torra in domo.

Giangavino Vasco

30 marzo 2012

4°Premio ex aequo alla 53a Edizione del “Premio Ozieri di Letteratura Sarda” – OZIERI 29 settembre 2012

 

Commenti sono sospesi.

RSS Sottoscrivi.