PRIMU CUNCURSU LITERARIU GIOVANILE TZITADE DE THATHARI a cura di Domitilla Mannu
SEGNALAZIONI
Eu vi sogu,
tu undi sei?
In carrela
no vi sei!
No vi sei in carrela di La Mola?
Anda, chi ti consola!
Si no hai di consolatti,
anda a pittinà li iatti.
Si no hai li iatti da pittinà
anda da un amigu a giugà.
Si l’amigu no vi l’ hai
anda in gesgia a prigà.
Michael Carboni
STRADA
Io ci sono,
tu dove sei?
In strada
non ci sei!
Non ci sei nella strada La Mola?
Se non devi consolarti,
vai a pettinare i gatti.
Se non hai i gatti da pettinare
vai da un amico a giocare.
Se l’amico non ce l’ hai
vai in chiesa a pregare.
ISTIU
A s’ improvisu est pienu istiu
A poi de unu ‘eranu de abbas
E de unu ierru fritu
S’ aberini sos bascones e sas jannas.
Si segant sos foragios
E su trigu leat colore.
Sas rundines cun cantigos e bolos
Ischidana mannos e minores.
No sonant pius sas campanas
Babbu un’iscuta s’est pasadu
E de jogare mi torrant sas ganas.
Fora no s’apuntada dae su caldu
E lu muntenede fintzas a tardu,
e pro cussu comintzo a disizare
un alenu de ‘entu a si pesare.
Ma b’ at duas cosas
Chi mi consolant
No intendo sa muida de s’iveglia
Ne in iscola su zocu de sa campana.
Matteo Brancazzu – Francesco Pola
SEGNALAZIONE SPECIALE
CANTONEDDAS DE SOS NÙMENES
Bainzu, Bainzu
Est a malighinzu
Si ponet a ratare
E che finit a s’ipidale
Larentu, Larentu
Est lebiu, chi su bentu
Che lu pigat a chelu,
chi paret un’anghelu.
Olianas, Olianas
Lu bident sas bajanas
Si lu cherent cojuare
Gai lu podent agabare.
A Zuseppe Porcheddu
Li piaghet su porcheddu
Li piaghet a lu manigare
Si diat pòdere ingrassare!
Micheli, Micheli
Andat feri feri
Andat a passizare
Su fenuju a leare.
Giada Carvone
S’at truncadu s’anca,
L’est faladu unu pistone
Gioghende in sa tanca.
Contini Luca
L’intrat sa musca in buca
Si che l’at ingullida:
Pucci! Cosa mai bida!!
Pedru de Serra
Sempre brighende
Sempre in cuntierra:
Cantos banzos est lende!
Fadda, Fadditu
Setzidu in su cadditu
Cheret sa gherra
Ma nd’ istrampat a terra
Peralta Antoniedda
Cheret coghinare
Si ponet sa falditedda
Niunu nde cheret assazare.
Martina Uneddu
Sonami su campaneddu
Sonalu allegramente
Ca nd’acudit sa zente
Giara, Giara
A sa giaja est meda cara
Ca la podet cumandare
Chena dinari li dare.
Martina Soro
Est lughida che-i s’oro,
Nieddona che-i su titone
Ca si ponet in su sole.
Luisa, Luisa
Andat dae “nonna isa”
Andat a comporare
Ca cheret manigare
Belene, Belene
Est druche che-i su mele:
Est mezus a non la tzirigare
Ca ti podet mazare.
Fabritzia, Fabritzia
Sa chi non at preitia
Li piaghet a istudiare
Ca cheret imparare.
Irene Tanca
Aparitzat sa banca
Cheret manigare
Si podet ingrassare
Piga Piga
Non lassat sa briga
Non lassat si jogu
e semper ponet fogu.
A Frantziscu Puzone
Li piaghet a ballare
A ballare a ballu tundu
Chi est su mezus de mundu.
Frantzisca, Frantzisca
Cheret abba frisca,
Cheret a bi la porrire
E cominzat a nos isvilire.
Elisa sa Borutesa
No est limbipresa
Pasida e mudigona
Est propiu fiza bona!
Semus totu inoghe
Su disisperu de sos professores
De sos professores su disisperu
Bazis! Chi non est beru!!
Alunni dell’insegnante Giovanna Chesseddu – Thiesi Ist. Comprensivo